• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Tagesanfang, hell und still. Noch ist alles, wie ich's will. Fühle Frieden tief in mir, spür Geborgenheit und Ruhe. Immer, heut und morgen wirst du bei mir bleiben. Du bist alles, was ich hab, und wenn es Zeiten gab, wo ich das nicht sah, so weiß ich heute: Du bist da.

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

1. Thank you Lord
for the trials that come my way.
In that way I can grow each day
as I let you lead,
and thank you Lord
for the patience those trials bring.
In that process of growing
I can learn to care.

deutsch:
Danke, Herr, für die Prüfungen, die mir begegnen. Von dir geführt, kann ich daran wachsen. Und danke, Herr, dass durch diese Prüfungen die Geduld zunimmt und ich Schritt für Schritt lerne, Fürsorge zu entwickeln.

Refrain:
But it goes against the way I am
to put my human nature down
and let the Spirit take control of all I do,
cause when those trials come
my human nature shouts the thing to do
and God's soft prompting
can be easily ignored.

deutsch:
Aber es widerspricht mir, meine menschliche Natur abzulegen und dem Geist die Kontrolle zu überlassen über alles, was ich tue, denn wenn diese Prüfungen kommen, schreit meine menschliche Natur gegen die sanfte Eingebung Gottes.

2. I thank you Lord
with each trial I feel inside
that you're there to help lead and guide
me away from wrong.
'Cause you promised Lord
that with ev'ry testing
that your way of escaping
is easier to bear.

deutsch:
Ich danke dir, Herr, bei jeder Prüfung, die ich in mir spüre, dass du da bist, um mich zu leiten und vom Falschen wegzuführen. Denn du hast versprochen, Herr, dass es bei jeder Prüfung leichter wird, deinen Weg der Befreiung zu gehen.

[Refrain]

3. I thank you Lord
for the victory that growing brings
in surrender of everything
life is so worthwhile.
And I thank you Lord
that when everything's put in place
out in front I can see your face
and it's there you belong.

deutsch:
Ich danke dir, Herr, für den Sieg, auf den hin ich wachsen darf. In allumfassender Hingabe wird mein Leben wertvoll. Und ich danke dir, Herr: Wenn alles einmal seine Ordnung hat, werde ich dein Gesicht vor mir sehen, und alles wird gut sein.

T/M: Dan Burgess

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

The Spirit of the Lord
is now upon me
to heal the broken heart
and set the captive free.
To open prison doors
and make the blind to see.
The Spirit of the Lord
is now on me.

Übersetzt:
Der Geist des Herrn ist nun auf mir,
um die zu heilen, deren Herzen zerbrochen sind,
um Gebundene zu lösen,
Gefängnistore zu öffnen
und Blinde sehend zu machen.
Der Geist das Herrn ist nun auf mir.

T/M: Eunice Stacey
nach Jesaja 61,1

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

The kingdom of God is justice and peace
and joy in the Holy Spirit.
Come, Lord, and open in us
the gates of your kingdom.

Text: Gesang aus Taizé

Das Reich Gottes ist Gerechtigkeit, Friede und Freude im Heiligen Geist. Komm Herr, und öffne in uns die Tore deines Reiches (Röm 14, 17)

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

1. The lame man sat by the road and he cried. The lame man sat by the road and he cried. The lame man sat by the road and he cried, he cried: oh show me the way, show me the way, show me the way, the way to go home.

2. The blind man stood by the road and he cried. The blind man stood by the road and he cried. The blind man stood by the road and he cried, he cried: oh show me the way, show me the way, show me the way, the way to go home.

3. Jesus hung on the cross and he cried. Jesus hung on the cross and he cried. Jesus hung on the cross and he cried, he cried: oh, I am the way, I am the way, I am the way to go home.

Text: mündl. überliefert

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

The scribes and the pharisees
sit in Moses seat, so obey them,
but the scribes and the pharisees
don't do, what they preach,
so be aware, of what they do.

übersetzt:
Die Schriftgelehrten und die Pharisäer,
sitzen auf dem Stuhl des Mose,
also gehorcht ihnen.
Aber sie tun nicht, was sie predigen,
also seid euch bewusst, was sie tun.

They like to walk about in long robes
receiving greetings in the marketplace.
When they sit in the synagogues
the people call them Rabbi
as they offer up their long prayers,
but these same men
devour widows’ homes.
|: Such men will receive greater condemnation. :|

übersetzt:
Sie laufen gerne in langen Gewändern herum
und lassen sich auf dem Marktplatz grüßen.
Wenn sie in den Synagogen sitzen
nennen die Leute sie Rabbi,
wenn sie ihre langen Gebete sprechen,
aber dieselben Männer
verschlingen die Häuser der Witwen.
Solche Männer werden
noch härter verurteilt werden.

T/M: Will Goldstein (nach Mt 23,1-3 / Mk12,38-40 / Lk 20: 46-47)

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

1. There is One the angels bow to praise,
there is One whose name's above all names:
The One who brought out Lazarus from the grave
says: "Let My people go, let My people go."

2. There is One before all things began,
He who was, and is, and is to come;
the One who is the Father, Spirit, Son
says: "Let My people go, let My people go."

|: You will not steal our children,
you will never break our hearts. :|

3. There is One the prophets longed to see,
a man who walked in love and purity;
the One who broke your power at Calvary
says: "Let My people go, let My people go."

Übersetzung:
1. Da ist der Eine, vor dem die Engel knien und ihn anbeten,
der Eine, dessen Name über allen Namen steht.
Dieser Eine, der Lazarus aus dem Grab holte,
sagt: "Lass Mein Volk ziehen, lass Mein Volk ziehen."

2. Dieser Eine war da, bevor alles begann;
Er, der war und ist und kommen wird.
Dieser Eine, Vater, Geist und Sohn
sagt: "Lass Mein Volk ziehen, lass Mein Volk ziehen."

|: Du wirst unsere Kinder nicht stehlen,
du wirst niemals unsere Herzen brechen. :|

3. Diesen Einen verlangten die Propheten zu sehen;
ein Mann, der in Liebe und Reinheit wandelte.
Der Eine, der deine Macht auf Golgatha gebrochen hat,
sagt: "Lass Mein Volk ziehen, lass Mein Volk ziehen."

T/M: Ken Riley / Martin Smith

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

There ist no way to peace. Peace is the way. There ist no way to truth. Truth is the way. There is no way to love. Love is the way.

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

This little light of mine,
I'm gonna let it shine.
This little light of mine,
I'm gonna let it shine.
This little light of mine,
I'm gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.

The light that shines is the light of love,
shines the darkness from above.
It shines on me and it shines on you
and shows what the power of love can do.

T/M: mündlich überliefert

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Tief in mir hab ich Sehnsucht nach dir, Sehnsucht, die mich zu dir drängt. Tief in mir, eine Flamme ganz sacht und ich wünsch mir, dass sie wie ein Feuer brennt. Fach die Liebe zu dir neu in mir an, dass dein heilger Geist neu in mir wirken kann. Lass mein Herz mit deinem schlagen, denn mit dir kann ich es wagen. Und still‘ du die Sehnsucht tief in mir.

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Tochter Zion, freue dich, jauchze laut, Jerusalem! Sieh, dein König kommt zu dir, ja, er kommt, der Friedefürst. Tochter Zion, freue dich, jauchze laut, Jerusalem!

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Trachtet zuerst nach Gottes Reich und seiner Gerechtigkeit, und alles andere fällt euch damit zu. Hallelu, halleluja!

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

1. Tragt an der Last des andern, teilt mit ihm euer Brot und steuert mit ihm durch den Sturm. Jesus fährt mit euch im Boot.

2. Habt ihr denn keinen Glauben? Habt Angst vor Not und Tod? Seid ohne Furcht, auch wenn es stürmt. Jesus fährt mit euch im Boot.

3. Ihr meint, dass Jesus schliefe, nicht sieht, was euch bedroht? Zeigt euch denn Sorge erst und Sturm: Jesus fährt mit euch im Boot.

Text: Eva Rechlin

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

1. Tragt in die Welt nun ein Licht, sagt allen: Fürchtet euch nicht! Gott hat euch lieb, Groß und Klein Seht auf des Lichtes Schein.

2. Tragt zu den Alten ein Licht, sagt allen: Fürchtet euch nicht! Gott hat euch lieb, Groß und Klein Seht auf des Lichtes Schein.

3. Tragt zu den Kranken ein Licht, sagt allen: Fürchtet euch nicht! Gott hat euch lieb, Groß und Klein Seht auf des Lichtes Schein.

4. Tragt zu den Kindern ein Licht, sagt allen: Fürchtet euch nicht! Gott hat euch lieb, Groß und Klein Seht auf des Lichtes Schein.

Text: Wolfgang Longardt

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Refrain:
Treib mit Gott keinen Spott,
treib mit Gott keinen Spott.
Treib mit Gott keinen Spott,
denn was du säst,
das wirst du ernten.

1. Mensch, du irrst dich, wenn du glaubst,
dass dein Gott es dir erlaubt,
wenn du dich über andre stellst,
dich für etwas Bessres hältst.
Mensch, du irrst dich, wenn du glaubst,
dass dein Gott es dir erlaubt,
wenn du andren Splitter ziehst,
den eignen Balken übersiehst.

[Refrain]

3. Mensch, du irrst dich, wenn du denkst,
dass dir Gott dein Leben schenkt,
damit du dein Glück genießt
und deinen Bruder übersiehst.
Mensch, du irrst dich, wenn du denkst,
dass dir Gott dein Leben schenkt,
damit du Gewinner bist,
der Seinen Willen ganz vergisst.

[Refrain]

T/M: Carsten Fuchs / Thomas Kerksiek / nach Galater 6,7

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

"Treuer Heiland, wir sind hier in der Andacht Stille unser Sinnen und Begier lenke sanft Dein Wille Deines Wortes heller Schein strahl in unser Herz hinein, uns mit Licht erfülle. Kehr, Herr Jesu, bei uns ein, komm in unsre Mitte, wollest unser Lehrer sein, hör der Sehnsucht Bitte!"

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

1. Trägst du mich, Herr, wenn ich müde werde, wenn ich in Not meine Kraft aufzehre? Führe mich, Herr, führ mich ans Ziel. Mach mich bei dir ruhig und still.

Schenk mir Flügel, die mich tragen. Schenk mir Flügel heim zu dir. Ganz, ganz nahe möcht ich bleiben. Ganz, ganz nahe bist du mir.

2. Hörst du mich, Herr, wenn die Stürme toben, wenn ich nichts seh als die hohen Wogen? Halt mich ganz nah, ganz nah bei dir. Reich mir die Hand, greife nach mir.

Text: Günter Hänssler

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Turn Your eyes upon Jesus, look full in His wonderful face. And the things of earth will grow strangely dim in the light of His glory and grace.

• Noten
• Text
• nur für angemeldete Nutzer
• Audio
• Audio - tiefer transponiert
• Audio - verringerte Strophenzahl
• Audio - nur Refrain
• Audio - nur Strophen
• Audio - alternatives Arrangement
• Audio - alternatives Arrangement

Tut mir auf die schöne Pforte, führt in Gottes Haus mich ein
auch wie wird an diesem Orte meine Seele fröhlich sein!
Hier ist Gottes Angesicht, hier ist lauter Trost und Licht.

Ich bin, Herr, zu dir gekommen, komme du nun auch zu mir.
Wo du Wohnung hast genommen, da ist lauter Himmel hier.
Zieh in meinem Herzen ein. lass es deinen Tempel sein.